Brödet som bröts i Emmaus

Text: Tomas Boström fritt efter Charles Wesley
Musik: Tomas Boström

Kom till oss Jesus, än är vi på vägen

1. Kom till oss Jesus, än är vi på vägen.
Var är den underbara ort belägen,
där vi ditt sällskap får i frid åtnjuta,
där du ditt hjärta vill för oss utgjuta?

2. Ge oss din nåd, när vi vår väg skall vandra,
så att om dej vi talar med varandra.
Går vi till Emmaus på vägen smala
och längtar efter dej, då vill du tala.

3. Vi har profeterna, din egen lära,
apostlar vittnar om din nåd och ära,
men likafullt är våra hjärtan sena
att rätteligen tro din sanning rena.

4. Så kom och i vår själ dej uppenbara!
Du, världens ljus, må själv för oss förklara,
att du, Guds Son, först döden måste lida
och sedan sitta vid din Faders sida.

5. Ja, lär oss söka dej, vår del den bästa,
och våra hjärtan i din kärlek fästa.
Upplys då vårt förstånd och styr vår vilja,
att ingen må oss från din kärlek skilja.

6. Bli kvar hos oss, ty det mot kvällen lider.
Lär oss att vaka under hårda tider,
så vi med Andens olja väl försedda
i väntan efter dej må stå beredda.

7. Gör oss uppriktiga till själ och sinne,
att vi din kärlek har i stadigt minne.
Ja, samla oss, som oron snart förströdde,
och lär oss älska dej, som för oss blödde.

8. O hjälp oss, Jesus, vi är än på vägen
dit där den nya staden är belägen.
Ja, ge oss kraft i tro och hopp att ila,
till dess vi får hos dej en evig vila.
 

Kristus är uppstånden

Text: Anders Nilsson 1881 (42 år)

Musik: Grant C Tullar före 1900

Å saliga stund utan like

 

1. Å saliga stund utan like!
Han lever, han är inte död!
Nu sprider i skuggornas rike
uppståndelsens morgon sin glöd.
Han är inte längre i graven
där sargad och bleknad han låg.
//: Jag såg honom lysa som dagen
och skönare syn jag ej såg! ://

2. Han lever, och jag skall få bringa
hans vänner den Levandes ord!
Tänk, jag som är ringast bland ringa,
den minsta han har på vår jord,
tänk, jag får hans hälsning frambära,
jag sjunger min lovsång till Gud!
//: Mer kunde ej änglar begära
än gå med så underbart bud! ://

3. Å saliga stund utan like!
Han lever, han lever igen!
Han vandrar i segrarens rike,
min själ, inte sörjer du än?
Ditt hopp att den döde få sköta
höll kvar dej i klippgravens lund,
//: så fick du den Levande möta,
å saliga, saliga stund! :// 

Text: Johan Halmrast 1890 (24 år), övers. A.H. 2008

Musik: Kristian Wendelborg 1890

 


J Halmrasts gravsten med psalmens andra strof:

Upp, min tunga

*1. Upp, min tunga,
att lovsjunga
hjälten som på korsets stam
för oss stridit,
döden lidit
som ett felfritt offerlamm.
Han ur griften
efter Skriften
nu i ära träder fram.

*2. Han fullgjorde
vad vi borde
och blev vår rättfärdighet.
Han avvände
vårt elände
för båd tid och evighet.
Han förvärvde
att vi ärvde
ljus och frid och salighet.

*3. Vi förlossas;
ormen krossas,
avgrundens och dödens makt
nu är bunden.
Från den stunden
allt är Sonen underlagt.
Nu är helat
vad vi felat
och Guds nåd i ljuset bragt.

*4. Gamla, unga
må lovsjunga
Faderns makt och härlighet
och hembära
Sonen ära
för så stor barmhärtighet,
prisa Anden,
som vid handen
leder oss till salighet.

Text: Venantius Fortunatus o 600 (ca 70 år) "Pange lingua gloriosi proelium certaminis", sv. övers. Sigfrid Aron Forsius 1608 (38-58 år) "Upp min tunga att lovsjunga en berömlig kamp och strid", förkortad och bearbetad av Johan Olof Wallin 1816 (37 år), ngt bearb. 1986, 2016

Musik: Svensk 1693

Hovpoeten vid kung Sigiberts hov, Venantius Honorius Clementianus Fortunatus, var berömd för sitt tjusiga verssmide och räknas bl.a. som en av dem som införde rimmet i diktkonsten. På så vis har han haft stor betydelse även för nutida schlagertexter. Efter att ha fått starka andliga intryck av den 10 år äldre drottningen och nunnan Radegunda i Poitiers, blev han alltmer inriktad på andlig diktning och upphöjdes i 70-årsåldern till biskop i just Poitiers.

Någon gång i samma veva diktade han även ovanstående passionshymn med tio strofer om Kristi lidande. I svensk form blev det först 11 strofer (förutom Forsius hade även Gustaf Ållon arbetat med texten i 1695 års psalmbok). Men fr.o.m. 1819 fanns endast 4 kvar, och då var det plötsligt en ren påskpsalm! Wallin hade bearbetat strof 1, 10 och 11 ur 1695 års psalmbok (nr 157), men den andra strofen i ovanstående text, så stark och så evangelisk, verkar den för neologi och dygdelära så misstänkte psalmdiktaren ha formulerat helt själv: "Han fullgjorde / vad vi borde / och blev vår rättfärdighet."

Wallin kunde vara betydligt mer kristlig och luthersk än många nyläsare trodde. Och om än många saknade 8 strofer ur "Upp min tunga", måste man snart medge att psalmen blev betydligt flitigare sjungen och lättare lärd i sin förkortade form.

Den klämmiga melodin är av okänd svensk kompositör, känd från 1693 och första gången tryckt i 1697 års koralbok.

Venantius Fortunatus:

Påsk oss väcker

1. Påsk oss väcker,

sorgen släcker,

sorgen släcker till evig tid.

Nu är oss givet

ljuset och livet,

ljuset och livet med dagning blid.

Påskdag väcker,

sorgen släcker,

sorgen släcker till evig tid.

2. Räddningsmannen

övervann den,

övervann den som mörker spritt.

Helvetet gråter,

himmelen åter,

himmelen åter kan jubla fritt.

Räddningsmannen

övervann den,

övervann den som mörker spritt.

3. Sången tonar:

han försonar,

han försonar på dyrköpt vis.

Han ville böta

för att oss möta,

för att oss möta i Paradis.

Sången tonar,

han försonar,

han försonar på dyrköpt vis.

4. Tyngd av nöden

led han döden,

led han döden som syndens sold.

Han fyllde kraven,

nu ligger graven

nu ligger graven i Jesu våld.

Tyngd av nöden

led han döden

led han döden som syndens sold.

5. Morgonstunden

guld i munnen,

guld i munnen har än till oss.

Frälsaren lever,

vi ska få leva,

vi ska få leva, vår död till trots!

Morgonstunden

guld i munnen,

guld i munnen har än till oss.

6. Änglahärar

honom ärar,

honom ärar, ja, pris ske Gud,

flyger så glada

fram och tillbaka,

fram och tillbaka med glädjebud.

Änglahärar

honom ärar,

honom ärar, ja, pris ske Gud!

7. Med Guds skara

får vi fara,

får vi fara från grav till sky.

Tungorna glöder,

Herren vi möter,

Herren vi möter med lovsång ny.

Med Guds skara

får vi fara,

får vi fara från grav till sky.

Text: Nikolaj Frederik Severin Grundtvig, sv övers A.H. påsken 2024 

Musik: Ludvig Mathias Lindeman

Hör vår helgdagsaftons bön

1. Hör vår helgdagsaftons bön:
Gud, låt inte syndens lön
drabba oss med evig gråt,
nej, vår synd och skuld förlåt,
så, uppståndna från de döda,
glada vi vår vän kan möta!

2. Kristenhet, stå upp, var glad
och gå upp till Sions stad,
lovsjung Herren mild och god
som för våra synder dog,
förde livet fram i ljuset,
blev vår väg till fadershuset. 

3. Helga, folk av alla slag,
Herrens stora vilodag,
sabbatsvilans helgdagsfrid
efter långfredagens strid!
Hedra nu med sång och böner
Kristus som med liv oss kröner!

4. Kristus! Ära vare dej!
Himlens portar öppnar sej!
Din korsfästelse igår
givit ormen banesår,
din uppståndelse imorgon
ut i mörkret kastat honom!

Text: Nikolaj Frederik Severin Grundtvig, sv övers. A.H. 2021

Musik: Thomas Laub